קורס פרסית

 

 

בימים אלה כמעט ואין אדם שהפרסית נשמעת זרה לאוזניו; על מבטאה הייחודי, על שילובי המילים והצירופים משפות שונות הקיימים בה, על צלילה האופייני וניגונה הכמעט סטריאוטיפי – השפה הפרסית כבשה מחדש את מקומה בעולם כשפה חיה וקיימת. שפה זו מדוברת כיום בפי קרוב ל - 50 מיליון בני אדם, בעיקר באיראן, אך גם באפגניסטן ובמדינות שכנות נוספות. ידיעת השפה הפרסית נדרשת בארץ הן לצורכי מודיעין עכשווי והן למחקר היסטורי – של התרבות העתיקה ושל המאות האחרונות.

 

מדובר בשפה בעלת היסטוריה עשירה ומפוארת; מקורה של השפה בפרסית העתיקה, במאה ה – 9 לפני הספירה לערך. כיום, כידוע, היא משמשת שפה רשמית באיראן. האותיות המשמשות בה הן אותיות השפה הערבית, אך אוצר המילים שלה בהחלט כולל גם השפעת שפות אחרות. צרפתית, תורכית, גרמנית – הן רק כמה משפות אלה. התרבות הפרסית כוללת טקסטים בפילוסופיה, שירה, כתבים עתיקים ואחרים, כך שפרסית היא בחירה בלימודי שפה חווייתיים, מהנים ועשירים. 

 

 

לימודי פרסית מדוברת מוצעים כיום בארץ בעיקר באמצעות מורים פרטיים דוברי השפה, או בלימוד מקוון. אחדים מבתי הספר לשפות מציעים קורסים ללימוד השפה, ובדרך כלל בתיאום מראש, או בלימוד פרטני. בנוסף, באוניברסיטאות ובמוסדות נוספים רבים להשכלה גבוהה ניתן ללמוד את השפה כחלק ממסלולי הלימודים לתואר ראשון או לתואר שני בלימודי המזרח התיכון – מזרחנות, וכן במסלולים ללימודי ביטחון. 

מבין המוסדות המציעים מסלולים כגון אלה נמצאות גם אוניברסיטת חיפה, האוניברסיטה העברית בירושלים, ואוניברסיטת תל אביב, שאף מפעילה את "המרכז ללימודים איראניים". חשוב לציין כי במסלולים אלה השפה הנלמדת היא, במרבית המקרים, השפה הספרותית ולא השפה המדוברת.

 

 

מסלולים נוספים המוצעים כיום ללימודי פרסית, הם מסלולים המיועדים להכשיר את בוגריהם לתפקידים צבאיים שונים, ובאופן טבעי – בעיקר לתפקידים בענף המודיעין. חלק ממסלולים אלה אף נלמדים במסגרות קדם צבאיות, המאתרות את הסטודנטים הפוטנציאלים הרבה טרם הגיוס עצמו. התלמידים במסלולים אלה לומדים במסגרת אולפן שפות השייך לצה"ל, כאשר לצורך קבלה אליהם לא נדרשת ידיעת השפה.

 

קיימים גם מסלולים דומים שבהם משתתפים החיילים לאחר הגיוס וכחלק מהכשרתם בקורסים צבאיים. קורסים אלה נפרשים על פני מספר חודשים, והם מלמדים את הסטודנטים את השפה המדוברת, בדגש על מונחים מודיעיניים ובשילוב היכרות מעמיקה עם התרבות, עם המנהגים ועם ההיסטוריה של העם הפרסי.

 

 

השפה הפרסית היא אחת השפות היפות והעשירות, והיא גם זו הטומנת בין צליליה את אחת התרבויות האליטיסטיות ביותר בזמנים מסוימים בהיסטוריה. לימודי פרסית חשובים כיום גם בעטיו של המצב המדיני, ולאור ההתפתחויות הדינמיות והמהירות במזרח התיכון. באופן טבעי, מציאות זו דורשת יותר ויותר אנשים הדוברים את השפה ברמת שפת אם, ומסוגלים אף להבין אותה לעומק, לקרוא ולכתוב אותה. כך, בכל מסלול שבו תבחרו ללמוד את השפה, לכל צורך שנראה לכם רלוונטי – ידיעת פרסית ללא ספק תתרום רבות לעולמכם.