חשבתי להירשם לתואר באוקטובר הבא.. בינתיים יש לי שנה פנויה וחשבתי אם כדאי לנצל אותה ללימודי תעודה נגיד בעריכה ותרגום. יש לציין שעדיין לא החלטתי מה ללמוד בתואר.. אני יותר הומנית.
ש
שני יונגר
האם כדי ללמוד לתעודה לפני התואר?
שלום מינה,
ללמוד מקצוע שניתן לעסוק בו במהלך הלימודים הוא רעיון מצוין. השאלה היא האם הלימודים לתעודה הספציפית של עריכה ותרגום מתאימים לך והאם תוכלי למצוא בהם עבודה. במידה והתשובה היא כן לשתי השאלות, אז אין פה שאלה. לעבוד בעבודות סטודנטים לאורך התואר, כמו מלצרות או עבודה בחברות תקשורת בשירות לקוחות לא נותנים הרבה ברמת קורות החיים לאחר הלימודים כאשר מחפשים עבודה. אבל עבודה בתחום מקצועי כלשהו ובמיוחד אם הוא מתקשר לתחום הלימוד האקדמי יכולים להיות מצוינים לעבודה לאחר הלימודים ולקריירה בכלל.